Inglês - até para fazer Haiku

 

 

 

 

Como expressar os sentimentos em uma poesia cujos versos devem caber em três linhas, sendo a primeira e terceira linhas com cinco sílabas e a segunda com sete? Se isso parece uma tarefa impossível na língua materna, o que dirá em um segundo idioma? Pois os alunos do High School exercitaram essa capacidade criativa e surpreenderam com suas criações em Inglês.

A inspiração veio de diversas fontes, mas a técnica foi estudada durante o curso de Literatura dos Freshmen (Eng9A), no qual diversos poetas americanos e britânicos foram analisados, seguindo a linha do Haiku americano, uma forma de poesia que se originou no Japão e ganhou adeptos de renome em todo o mundo, como Ezra Pound, T.E. Hulme, Ralph Waldo Emerson, William Carlos Williams e Alan Ginsberg, para citar alguns.

 

A capacidade de criar um texto tão denso e sofisticado - características do Haiku - ilustra bem o grau de domínio do idioma pelos alunos do High School, que não só falam, pensam, como agora criam poemas em Inglês.

 

Confira os trabalhos e veja como são criativos os alunos do Magno High School!